ANALISIS MAKNA DAN PENGGUNAAN VERBA OMOU, KANGAERU DAN KOORYO SURU DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG

Nainggolan, Titin (2020) ANALISIS MAKNA DAN PENGGUNAAN VERBA OMOU, KANGAERU DAN KOORYO SURU DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

	Text S1-2020-43131.52016.0116-BAB I.pdf Download (235kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-BAB V.pdf Download (183kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-ABSTRAKSI.pdf Download (242kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-COVER.pdf Download (127kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-DAFTAR ACUAN.pdf Download (111kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-DAFTAR ISI.pdf Download (126kB)
	Text S1-2020-43131.52016.0116-FULL.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Skripsi ini membahas tentang perbedaan makna dan penggunaan verba omou, kangaeru dan kooryo suru. Di dalam bahasa Jepang terdapat banyak kata yang memiliki makna yang sama. Tiga buah kata atau lebih yang mempunyai makna yang sama, bisa dikatakan sebagai kata yang bersinonim. Dalam semantik tiga buah ujaran yang bersinonim tidak akan sama persis. Hal ini terjadi karena berbagai faktor, diantaranya nuansa makna. Misalnya pada verba omou, kangaeru dan kooryo suru dalam bahasa Jepang memiliki makna “berpikir”, karena ada kemiripan makna maka dikatakan bersinonim. Akan tetapi, meskipun bersinonim, hanya pada konteks tertentu saja, karena tidak ada sinonim yang semuanya sama persis, dalam konteks atau situasi tertentu pasti akan ditemukan suatu perbedaannya meskipun sedikit. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif dengan menggambarkan objek yang diteliti secara rinci dan dalam keadaan apa adanya. Hasil analisis ini berupa penjelasan tentang persamaan dan perbedaan verba omou, kangaeru, dan kooryo suru dalam kalimat bahasa Jepang. Hasilnya dapat disimpulkan bahwa verba omou adalah niat untuk bekerja secara subyektif dan emosional, seperti imajinasi, tekad, kekhawatiran, harapan, dan cinta. Verba kangaeru berarti membuat penilaian yang obyektif dengan melakukan upaya logis dan bekerja dengan pikiran Anda. Verba Kooryo suru digunakan baik saat mempertimbangkan satu hal maupun saat mempertimbangkan banyak hal.

Item Type:	Thesis (Skripsi)
Creators:	Creators NIM Email Nainggolan, Titin NIM43131.52016.0116 titinnainggolan23@gmail.com
contributors:	Contribution Contributions NIDN/NIDK Email Pembimbing 1 Hamidah, Aam NIDN0420087003 aam.h@stba-jia.ac.id Pembimbing 2 Aprilianti, Rahayu NIDN0412048501 rahayu.a@stba-jia.ac.id
Uncontrolled Keywords:	Omou, Kangaeru, Kooryo Suru
Subjects:	Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang
Divisions:	Program Studi Sastra Jepang
Depositing User:	Iwan Kurniawan, S.Sos.
Date Deposited:	27 Dec 2021 04:24
Last Modified:	27 Dec 2021 04:24
URI:	http://repository.stba-jia.ac.id/id/eprint/98

Actions (login required)

View Item