ANALISIS MAKNA DIALEK YAKUZA DALAM DRAMA GOKUSEN SEASON 1 KARYA TOYA SATO

SAPUTRA, ARINDRA EKA (2017) ANALISIS MAKNA DIALEK YAKUZA DALAM DRAMA GOKUSEN SEASON 1 KARYA TOYA SATO. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

Text
S1-2017-2-43131520134060-FULL.pdf
Restricted to Registered users only
Download (4MB) | Request a copy

Abstract

Dialek adalah bahasa umum dalam bentuk yang berbeda dari bahasa standar, dalam 1 wilayah hanya menggunakan 1 bahasa. Ada tiga jenis dialek yaitu dialek regional, dialek sosial, dialek temporal. Salah satunya adalah contoh penggunaan dialek kelompok masyarakat Yakuza di Jepang. Mereka menggunakan dialek sosial untuk berkomunikasi dalam masyarakat Yakuza agar tidak diketahui oleh kelompok masyarakat lain. Oleh karena itu, peneliti tertarik untuk meneliti dialek yakuza dengan judul Analisis Makna Dialek Yakuza dalam Drama Gokusen Season 1 karya Toya Sato. Tujuan penelitian ini adalah (1) untuk mengetahui macam-macam dialek Yakuza, (2) untuk mengetahui makna dialek Yakuza, (3) untuk mengetahui bahasa Jepang standar dari dialek Yakuza. Penelitian ini menggunakan teori semantik dari Chaer (2015:292) dan teori dialek. Metode penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Hasil dari penelitian ini adalah Terdapat 24 data, makna denotatif 20 kata, makna konotatif 1 kata, makna idiom 1 kata, makna leksikal 2 kata. Saran yang dapat disampaikan adalah ketika menonton drama atau film Jepang dapat mengetahui dan memahami mana yang termasuk dalam dialek Yakuza maupun bahasa Jepang standar agar tidak terjadi kesalahan dalam penggunaannya

Item Type:

Thesis (Skripsi)

Creators: