ANALISIS KONTRASTIF REDUPLIKASI BAHASA JEPANG DAN BAHASA JAWA

NOVITASARI, PUPUT (2019) ANALISIS KONTRASTIF REDUPLIKASI BAHASA JEPANG DAN BAHASA JAWA. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

	Text S1-2019-43131520150095-ABSTRAKSI.pdf Download (33kB)
	Text S1-2019-43131520150095-ACUAN.pdf Download (60kB)
	Text S1-2019-43131520150095-COVER.pdf Download (60kB)
	Text S1-2019-43131520150095-DAFTARISI.pdf Download (40kB)
	Text S1-2019-43131520150095-I.pdf Download (174kB)
	Text S1-2019-43131520150095-V.pdf Download (92kB)
	Text S1-2019-43131520150095-FULL.pdf Restricted to Registered users only Download (5MB) | Request a copy

Abstract

Komunikasi yang baik tercipta karena menggunakan bahasa yang baik. Kata yang digunakan juga dapat mempengaruhi penyampaian kalimat dalam komunikasi. Dalam semua bahasa terdapat banyak jenis kata, salah satunya kata yaitu kata ulang. Dan kata ulang dalam setiap bahasa mempunyai karakteristik masing-masing. Dalam penelitian ini, peneliti akan mengkontrastifkan jenis kata ulang atau reduplikasi yang ada pada bahasa Jepang dan bahasa Jawa. Reduplikasi dalam bahasa Jepang ada rendaku juufuku, hirendaku juufuku, fuukanzen juufuku dan gokan no juufuku to setsuji. Dalam bahasa Jawa ada dwilingga padha swara, dwilingga salin swara, dwipurwa dan dwiwasana. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Data dalam penelitian ini berasal dari berbagai sumber. Untuk bahasa Jepang diambil dari Nihon Keizai Shinbun, beberapa majalah dan Yourei.jp, untuk sumber bahasa Jawa diambil dari majalah Djaka lodang. Berdasarkan analisis yang peneliti lakukan diperoleh 7 data rendaku juufuku, 7 data hirendaku juufuku, 3 data fuukanzen juufuku dan 3 data gokan no juufuku to setsuji, untuk bahasa Jawa 9 data dwilingga padha swara, 6 data dwilingga salin swara, 8 data dwipurwa dan 1 data dwiwasana. Persamaan reduplikasi bahasa Jepang dan bahasa Jawa terletak pada rendaku juufuku, hirendaku juufuku dengan dwilingga padha swara dan dwilingga salin swara. Perbedaannya terletak pada perubahan fonem dan penambahan afiks.

Item Type:	Thesis (Skripsi)
Creators:	Creators NIM Email NOVITASARI, PUPUT NIM43131520150095 UNSPECIFIED
contributors:	Contribution Contributions NIDN/NIDK Email Pembimbing 1 Hamidah, Aam NIDN0420087003 aam.h@stba-jia.ac.id Pembimbing 2 Isnaini, Siti Nur NIDN0431088305 siti.ni@stba-jia.ac.id
Uncontrolled Keywords:	Morfologi, Reduplikasi, Analisis Kontrastif
Subjects:	Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang
Divisions:	Program Studi Sastra Jepang
Depositing User:	Iwan Kurniawan, S.Sos.
Date Deposited:	06 Apr 2022 07:10
Last Modified:	06 Apr 2022 07:10
URI:	http://repository.stba-jia.ac.id/id/eprint/421

Actions (login required)

View Item