RAMADHANI, CATUR FEBRI (2019) ANALISIS SEMANTIK IDIOM KARAKTER YOJIJUKUGO YANG DIGABUNGKAN DENGAN KANJI ANGKA. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.
Text
S1-2019-43131520150033-ABSTRAK.pdf Download (142kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-COVER.pdf Download (61kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-DAFTAR ACUAN.pdf Download (86kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-DAFTAR ISI.pdf Download (94kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-I.pdf Download (416kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-V.pdf Download (91kB) |
|
Text
S1-2019-43131520150033-FULL.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) | Request a copy |
Abstract
Penelitian ini membahas tentang analisis semantik idiom karakter yojijukugo yang digabungkan dengan kanji angka. Dalam penelitian ini, peneliti menjawab dua tujuan penelitian yaitu, (1) untuk mengetahui jenis makna yang terkandung pada setiap yojijukugo? (2) untuk mengetahui ada atau tidaknya unsur angka setelah yojijukugo tersebut diterjemahkan?. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitaif deskriptif. Data yang diteliti berupa 20 yojijukugo pada manga Chibi Maruko Chan No Yojijukugo No Kyoushitsu. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dari 20 data ditemukan: (1) yojijukugo dengan makna idiom terdapat pada 6 data; (2) yojijukugo dengan makna denotatif terdapat pada 5 data; (3) yojijukugo dengan makna konotatif terdapat pada 1 data; (4) yojijukugo dengan makna peribahasa terdapat pada 8 data; (5) data idiom yojijukugo yang masih terdapat unsur angka setelah diterjemahkan terdapat pada 7 data dan pada 13 data lainnya tidak.
Item Type: | Thesis (Skripsi) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Creators: |
|
||||||||||||
contributors: |
|
||||||||||||
Uncontrolled Keywords: | idiom, yojijukugo, kanji angka | ||||||||||||
Subjects: | Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang |
||||||||||||
Divisions: | Program Studi Sastra Jepang | ||||||||||||
Depositing User: | Iwan Kurniawan, S.Sos. | ||||||||||||
Date Deposited: | 30 Mar 2022 06:33 | ||||||||||||
Last Modified: | 30 Mar 2022 06:33 | ||||||||||||
URI: | http://repository.stba-jia.ac.id/id/eprint/401 |
Actions (login required)
View Item |