MAKNA DAN STRUKTUR NI SHITE WA DAN WARINI (WA) SEBAGAI SINONIM DALAM BAHASA JEPANG

MUHARAM, SAN SAN SANDI (2021) MAKNA DAN STRUKTUR NI SHITE WA DAN WARINI (WA) SEBAGAI SINONIM DALAM BAHASA JEPANG. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

	Text S1-2021-43131520170103-ABSTRAKSI.pdf Download (433kB)
	Text S1-2021-43131520170103-BAB 1.pdf Download (1MB)
	Text S1-2021-43131520170103-BAB V.pdf Download (554kB)
	Text S1-2021-43131520170103-COVER.pdf Download (289kB)
	Text S1-2021-43131520170103-DAFTAR ACUAN.pdf Download (482kB)
	Text S1-2021-43131520170103-DAFTAR ISI.pdf Download (325kB)
	Text S1-2021-43131520170103-FULL.pdf Restricted to Registered users only Download (5MB) \| Request a copy

Abstract

Penelitian ini berjudul Makna dan Struktur Ni shite wa dan Wari ni (wa) dalam Bahasa Jepang. Penelitian ini membahas tentang ungkapan (hyougen) dalam bahasa Jepang yang memiliki makna sama yaitu perkiraan yang tidak sesuai dengan apa yang diharapkan. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui persamaan dan perbedaan ni shite wa dan wari ni (wa) sebagai sinonim dalam bahasa Jepang. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif dengan bentuk penelitian kualitatif. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah studi kepustakaan. Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa persamaan makna kedua hyougen ini sama-sama mengungkapan pernyataan yang menyatakan penilaian, pemikiran dan pendapat. Perbedaannya ni shite wa menunjukan perasaan yang diluar dugaan pembicara terhadap kenyataan yang tidak sesuai dengan yang diperkirakan sebelumnya, Wari ni (wa) menunjukan tingkat kenyataan yang bertentangan dengan yang diprediksi oleh pembicara secara umum sehingga tidak sebanding dengan apa yang diharapkan. kedua hyougen ini sama-sama diikuti kata kata kerja namun tidak selalu dapat menggantikan satu sama lain dalam sebuah kalimat. Karena akan terjadi perbedaan nuansa makna yang dapat mengubah arti dan maksud dari kalimat itu sendiri.

Item Type:

Thesis (Skripsi)

Creators:

Creators	NIM	Email
MUHARAM, SAN SAN SANDI	NIM43131520170103	UNSPECIFIED

contributors:

Contribution	Contributions	NIDN/NIDK	Email
Pembimbing 1	Wungkana, Rainhard Oliver Hoftman	NIDN0401028102	rainhard.ohw@stba-jia.ac.id
Pembimbing 2	Syarani, Rosi Novisa	NIDN0422109002	rosi.ns@stba-jia.ac.id

Uncontrolled Keywords:

hyougen, ~ni shite wa, ~wari ni (wa)

Subjects:

Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik
Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang

Divisions:

Program Studi Sastra Jepang

Depositing User:

Iwan Kurniawan, S.Sos.

Date Deposited:

14 Mar 2022 02:58

Last Modified:

14 Mar 2022 02:58