ANALISIS MAKNA LEKSIKAL DAN MAKNA PERIBAHASA JEPANG YANG MENGGUNAKAN UNSUR KATA TORA

SETYANINGRUM, RANTI WAHYU (2021) ANALISIS MAKNA LEKSIKAL DAN MAKNA PERIBAHASA JEPANG YANG MENGGUNAKAN UNSUR KATA TORA. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.

[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - BAB 5.pdf

Download (231kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - DAFTAR ACUAN.pdf

Download (332kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - COVER.pdf

Download (415kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - DAFTAR ISI.pdf

Download (391kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - BAB 1.pdf

Download (879kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - ABSTRAK.pdf

Download (813kB)
[img] Text
S1 - 2021 - 43131520170093 - FULL.pdf
Restricted to Registered users only

Download (4MB) | Request a copy

Abstract

Dalam berkomunikasi bahasa memiliki fungsi untuk menyampaikan sesuatu hal, baik dalam bentuk makna yang sebenarnya atau bentuk makna kiasan. Biasanya orang-orang menggunakan ungkapan yang mengandung makna kiasan dengan tujuan memperhalus hal yang ingin disampaikan kepada lawan bicara. Salah satu penggunaan bahasa dalam berkomunikasi yang menggunakan makna kias adalah peribahasa. Peribahasa adalah kalimat pendek yang digunakan untuk memberi nasihat, peringatan, sindiran dan digunakan untuk pengajaran pedoman hidup.Peribahasa merupakan bagian penting dari bahasa Jepang yang erat hubunganya dengan aspek kebudayaan. Penelitian ini membahas tentang makna leksikal dan makna peribahasa Jepang yang menggunakan kata “tora”. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui makna leksikal dan makna peribahasa Jepang yang digunakan. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif, untuk mengetahui makna leksikal makna yang terkandung pada peribahasa Jepang. Dalam penelitian ini diketahui bahwa terdapat 11 peribahasa Jepang yang makna peribahasanya dapat dipahami dari makna leksikalnya, dan 9 peribahasa Jepang yang makna peribahasanya tidak dapat dipahami dari makna leksikalnya. Dari hasil penelitian diperoleh 19 peribahasa Jepang yang menggunakan kata “tora. Dalam pembagian fungsi peribahasa Jepang yang menggunakan kata “tora” terdapat 5 peribahasa yang bersifat ofensif, 9 peribahasa yang bersifat empirik, 4 peribahasa yang bersifat didaktik, dan 2 peribahasa yang bersifat permainan.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Creators:
CreatorsNIMEmail
SETYANINGRUM, RANTI WAHYUNIM43131520170093UNSPECIFIED
contributors:
ContributionContributionsNIDN/NIDKEmail
Pembimbing 1Sudjianto, SudjiantoNIDN0005065906sudjianto@stba-jia.ac.id
Pembimbing 2Najmudin, OninNIDN0415058303onin.n@stba-jia.ac.id
Uncontrolled Keywords: peribahasa, tora, makna, fungsi
Subjects: Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik
Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang
Divisions: Program Studi Sastra Jepang
Depositing User: Iwan Kurniawan, S.Sos.
Date Deposited: 12 Mar 2022 03:47
Last Modified: 12 Mar 2022 03:47
URI: http://repository.stba-jia.ac.id/id/eprint/309

Actions (login required)

View Item View Item