SUJANA, AGUS (2021) ANALISIS PEMBENTUKAN DAN MAKNA FUKUGOUDOUSHI UTSU~ DALAM KALIMAT BAHASA JEPANG. Skripsi thesis, Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA.
Text
S1-2021-43131152017004-ABSTRAKSI.pdf Download (3MB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-BAB V.pdf Download (2MB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-COVER.pdf Download (354kB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-DAFTAR ISI.pdf Download (2MB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-BAB I.pdf Download (2MB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-DAFTAR ACUAN.pdf Download (4MB) |
|
Text
S1-2021-43131152017004-SKRIPSI FULL.pdf Restricted to Registered users only Download (6MB) | Request a copy |
Abstract
Penelitian ini berjudul “Analisis Pembentukan dan Makna Fukugoudoushi Utsu Dalam Kalimat Bahasa Jepang”. Dalam penelitian ini akan dibahas mengenai Fukugoudoushi. Fukugoudoushi merupakan satu kata kerja yang terbentuk dari gabungan dua buah kata atau lebih, penelitian yang akan dibahas adalah Fukugoudoushi Utsu yang berada di depan. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui proses pembentukan dan makna yang dihasilkan dari Fukugoudoushi yang diikuti verba Utsu. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Analisis makna fukugoudoushi berdasarkan makna dari kamus dan makna dari kalimat yang terdapat pada situs Ninjal Lexicon. Hasil analisis data pada penelitian ini, didapatkan 22 fukugoudoushi yang terbentuk dari verba utsu. Berdasarkan teori pembentukan verba majemuk leksikal yang dikemukakan oleh Kageyama, 20 data dibentuk dari verba majemuk leksikal tematik yang dapat diparafrase dengan V1-te V2, dan 2 data dibentuk dari verba majemuk leksikal aspektual yang tidak dapat diparafrase. Dari 22 data verba majemuk yang terbentuk dari verba utsu, sebanyak 20 data merupakan makna tematik (fisik) dan 2 data termasuk makna aspektual (abstrak). Selain itu didapatkan 5 macam hubungan makna, yaitu: 8 data „Pair‟, 7 data „Cause‟, 5 data „Means‟, 1 data „Complementation‟, dan 1 data hubungan „Adverbial‟.
Item Type: | Thesis (Skripsi) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Creators: |
|
||||||||||||
contributors: |
|
||||||||||||
Uncontrolled Keywords: | Fukugoudoushi, Utsu, Imiron | ||||||||||||
Subjects: | Bahasa dan Sastra > Program Studi Bahasa Asing > Ilmu Linguistik Bahasa dan Sastra > ILMU BAHASA ASING > Sastra (dan Bahasa) Jepang |
||||||||||||
Divisions: | Program Studi Sastra Jepang | ||||||||||||
Depositing User: | Iwan Kurniawan, S.Sos. | ||||||||||||
Date Deposited: | 07 Mar 2022 03:36 | ||||||||||||
Last Modified: | 07 Mar 2022 03:36 | ||||||||||||
URI: | http://repository.stba-jia.ac.id/id/eprint/262 |
Actions (login required)
View Item |